DZIEŃ PATRONA SZKOŁY.

9 maja br. w sali miejskiej odbyły się uroczystości związane z dniem patrona Szkoły Podstawowej im. Osadników Ziemi Mirskiej. Z tej okazji, na montaż słowno- muzyczny, zaproszono kombatantów, pierwszych mieszkańców Mirska i okolic, rodziców i uczniów. Uroczystość rozpoczęła dyrektor szkoły Elżbieta Okulowska, po niej głos zabrał burmistrz Andrzej Jasiński i pułkownik Edward Jakubowski. Zaprezentowany przez uczniów montaż słowno-muzyczny poświęcony był pieśniom i piosenkom żołnierskim i patriotycznym. Dzięki nim , przekazywanym z pokolenia na pokolenie, śpiewanym przez wszystkich mogliśmy wrócić pamięcią do trudnych wojennych i powojennych lat, do żołnierzy, którzy walczyli o każdy kawałek polskiej ziemi.

Aby przeczytać całość relacji kliknij tutaj.

galeria

WYSTAWKA 2013

Informujemy, iż w maju, zgodnie z niżej przedstawionym harmonogramem zostanie przeprowadzona nieodpłatna zbiórka odpadów wielkogabarytowych, takich jak: stare meble, wersalki, fotele, itp. oraz zużytych opon. Nie będą odbierane odpady poremontowe: okna, gruz budowlany, płyty gipsowo-kartonowe oraz odpady drobne w workach i odpady komunalne.

Przeznaczone do odbioru odpady należy wystawić  przy posesjach w dniu odbioru najpóźniej do godziny 800. Właściciele posesji  oddalonych od  głównej drogi winni dostarczyć odpady na pobocze drogi głównej w miejsce nie powodujące utrudnienia w ruchu. Akcja dotyczy wyłącznie osób fizycznych.

Odbiór odpadów z poszczególnych miejscowości odbywać się będzie wg poniższego harmonogramu:

9 – 10 maja 2013 r. od godz. 800 – Giebułtów wraz z przysiółkami
13 - 14  maja 2013 r. od godz. 800  - Mirsk
16 - 17  maja 2013 r. od godz. 800  - Rębiszów
20  maja 2013 r. od godz. 800  – Krobica, Orłowice, Kotlina
22  maja 2013 r. od godz. 800 -  Mroczkowice, Kamień
24  maja 2013 r. od godz. 800  - Przecznica, Gierczyn, Mlądz
27 maja 2013 r. od godz. 800 – Kwieciszowice, Proszowa, Kłopotnica
29 maja 2013 r. od godz. 800 – Gajówka, Grudza, Brzeziniec, Karłowiec

UWAGA: W przypadku zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, w tym telewizorów, komputerów, monitorów, lodówek, kuchenek bezpłatny odbiór odbywać się będzie w dniach 6 – 8 maja 2013r. bezpośrednio z posesji po wcześniejszym telefonicznym zgłoszeniu miejsca odbioru do Urzędu Miasta i Gminy Mirsk pod nr tel. 75 64 70 445 lub bezpośrednio do Sołtysów poszczególnych Sołectw.

Nie będziemy odbierać sprzętu niekompletnego (rozbitych telewizorów, lodówek bez kompresorów, samych obudów po sprzęcie itp.)

MISTRZOSTWA POWIATU LWÓWECKIEGO – MINI PIŁKA CHŁOPCÓW SP.

8 maja br. na boisku sportowym „Orlik” przy Szkole Podstawowej im. Bohaterów Ziemi Mirskiej, od godz. 9.00 do 12.30 rozegrany został etap powiatowy turnieju piłki nożnej chłopców ze szkół podstawowych.  Sędzią głównym zawodów był Arkadiusz Dołęga. Startowały cztery drużyny rozgrywając mecze każdy z każdym, 2 x 10 minut. W sumie rozegrano 6 spotkań, których wyniki są następujące:

Mirsk – Rząsiny                7:3 (2:2)

Wleń-Lwówek Śląski          0:1 (0:1)

Mirsk – Wleń                     1:1 (1:1)

Rząsiny – Lwówek Śląski   1:8 (1:3)

Mirsk – Lwówek Śląski       2:2 (2:1)

Rząsiny – Wleń                  0:2 (0:0)

galeria z zawodów

OBCHODY ŚWIĄT MAJOWYCH.

Tegoroczny długi weekend majowy upłynął na sportowo. 1 maja br. już od wczesnych godzin rannych, na stadionie miejskim, rywalizowali strażacy. W tym samym czasie, na strzelnicy krytej w Mirsku, swoje zdolności strzeleckie, sprawdzali mieszkańcy Gminy Mirsk, a nad Jeziorem Złotnickim ryby łowili wędkarze.

Relacja i wyniki z zawodów strzeleckich - tutaj.

Relacja i wyniki zawodów wędkarskich - tutaj.


3 maja ksiądz doktor Zbigniew Radziwołek odprawił mszę świętą w intencji ojczyzny. Po niej wiązanki kwiatów i znicze, pod krzyżem pamięci złożyli przedstawiciele władz samorządowych, kombatanci, nauczyciele i strażacy.

galeria zdjęć - msza w intencji ojczyzny

Od godziny 15.00 3 maja na sali miejskiej odbyły się koncerty. Wystąpił zespół folklorystyczny „Bogdanki”, zespół szantowy „Bedos” z Görlitz oraz „Trend Music” z Jeleniej Góry.

galeria zdjęć - koncerty

Udział w konsultacjach dotyczących projektów statutów sołectw mogą brać mieszkańcy danego sołectwa. Projekty statutów udostępnione będą do publicznego wglądu w okresie konsultacji w: 

1) Biurze Rady Miejskiej Gminy Mirsk;

2) na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Gminy Mirsk - zakładka „prawo lokalne” – „projekty uchwał Rady”;

3)     u sołtysów poszczególnych sołectw.

Pisemne opinie, wnioski i uwagi mieszkańców dotyczące projektów statutów sołectw należy kierować do doraźnej Komisji Statutowej Rady Miejskiej Gminy Mirsk.

                                                                          Przewodnicząca
                                                                 Doraźnej Komisji Statutowej
                                                                 Rady Miejskiej Gminy Mirsk

                                                                         /-/ Maria Karatysz

OGŁOSZENIE

W parku nad rzeką znaleziono klucze w skórzanym etui. Do odbioru w Centrum Informacji Turystycznej w Mirsku w godzinach pracy Urzędu Miasta i Gminy Mirsk.

Harmonogram Imprez

na lato 2013

w SKI&SUN Świeradów-Zdrój 

ŚWIĘTO KSIĄŻKI.

23 kwietnia obchodziliśmy Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich. Z tej okazji zaprosiliśmy do oddziału dziecięco-młodzieżowego trzylatki z mirskiego przedszkola wraz z wychowawczynią. Maluchy okazały się świetnymi słuchaczami i rozmówcami. Chętnie wysłuchały pogadanki o roli książek w życiu człowieka, o tym, czym jest biblioteka i w jaki sposób należy z niej korzystać, o szanowaniu książek. Odbył się mały quiz ze znajomości bajek i baśni, dzieci opowiadały też o swoich ulubionych książkach i bohaterach.

Święta tego typu pozwalają przybliżyć tym młodszym i starszym, jak ważny jest częsty kontakt z literaturą, oswoić z biblioteką i zachęcić do częstszego jej odwiedzania.

galeria

ŚWIATOWY DZIEŃ ZIEMI.

22 kwietnia - Światowy Dzień Ziemi to święto obchodzone w Polsce od 1990 r. Obchody Światowego Dnia Ziemi w 2012 r. odbywają się pod hasłem Międzynarodowego Roku Zrównoważonej Energii dla Wszystkich Ludzi ogłoszonego przez ONZ. To również nazwa wielu akcji prowadzonych corocznie wiosną, których celem jest promowanie postaw ekologicznych w społeczeństwie. Ekosystem naszej planety jest bardzo kruchy i musimy go chronić.

Do tego dnia nauczyciele i uczniowie ze Szkoły Podstawowej im. Bohaterów Ziemi Mirskiej przygotowywali się od kilku dni: wykonywali plakaty i transparenty, wyszukiwali  rekwizyty , układali i ćwiczyli wykrzykiwanie haseł proekologicznych, by 22 kwietnia, w godzinach przedpołudniowych przemaszerować ulicami Mirska okrążając ratusz, tak, by mieszkańcy zobaczyli i usłyszeli, że dobro naszej planety jest bliskie ich sercom.

galeria

Izerskie Talenty 2013.

Podczas tegorocznej XV Izerskiej Gali 20 lipca zostanie zorganizowany przez Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania "Partnerstwo Izerskie"  konkurs pod nazwą "Izerskie Talenty". Konkurs będzie miał na celu  rozwijanie kreatywności, promowanie talentów mieszkańców obszaru LGD, popularyzowanie działań artystycznych, promowanie alternatywnych form spędzania czasu wolnego oraz prezentację różnorodnych talentów mieszkańców LGD "Partnerstwo Izerskie".

Aby zapoznać się z regulaminem konkursu i pobrać kartę zgłoszenia do niego kliknij tutaj.
 

Wystawka 2013.

W tym roku tak jak w latach ubiegłych na terenie Gminy Mirsk przeprowadzona zostanie akcja "Wystawka" mająca na celu bezpłatny odbiór odpadów wielkogabarytowych, zużytych opon oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego od mieszkańców Gminy Mirsk.

Akcja bedzie miała miejsce w miesiącu maju, a aby zapoznać się ze szczegółami kliknij tutaj.

WIECZÓR Z TUWIMEM.

Wieczór poetycki, na który zaproszono mieszkańców Gminy Mirsk 11 marca br., przygotowany przez uczniów, nauczycieli i rodziców, pod czujnym okiem p. Beaty Walerian- Strońskiej poświęcony był urodzonemu w Łodzi (13 września 1894 r.) polskiemu poecie żydowskiego pochodzenia, pisarzowi, autorowi wodewili, skeczy, librett operetkowych i tekstów piosenek, jednemu z najpopularniejszych poetów dwudziestolecia międzywojennego Julianowi Tuwimowi. Współzałożyciel kabaretu literackiego „Pod Picadorem” i grupy poetyckiej „Skamander”, bliski współpracownik tygodnika „Wiadomości Literackie” i tłumacz poezji rosyjskiej, francuskiej, niemieckiej oraz łaciny znany był ze swojego specyficznego humoru objawiającego się bystrością umysłu i świeżością. Jego poezja uważana jest za jedną z najtrudniejszych ze względu na częste gry słów, zwielokrotnienia znaczeń jednego wyrazu poprzez inne, nie zawsze jasne podkreślenia niektórych słów w zdaniu, jakby było ono niedokończone. Ogromna giętkość i błyskotliwość tego języka przyjmuje często koloryt humorystyczny, słowa przyjmują cechy opisywanej rzeczywistości. Ale oprócz dzieł charakteryzujących się niebywałym pięknem i kulturą słowa, Julian Tuwim tworzył także wiersze pisane językiem potocznym, czy wprost wulgarnym.

W  tym roku przypada sześćdziesiąta rocznica śmierci poety, który zmarł 27 grudnia 1953 roku. W 2013 roku minie też sto lat od jego poetyckiego debiutu - publikacji wiersza "Prośba" w „Kurierze Warszawskim".

Aby przeczytać całość relacji kliknij tutaj.
 

galeria

Stowarzyszenie  Lokalna Grupa Działania- Partnerstwo Izerskie  zaprasza  przedstawicieli  Organizacji pozarządowych, Sołtysów na szkolenie warsztatowe pt.
Inicjatywa lokalna jako nowy instrument współpracy mieszkańców z samorządem lokalnym w zakresie realizacji zadań publicznych.

Eliminacje powiatowe XVIII Dolnośląskiego Konkursu Recytatorskiego PEGAZIK 2013.

Eliminacje powiatowe XVIII Dolnośląskiego Konkursu Recytatorskiego PEGAZIK 2013 odbyły się dnia 21 marca 2013 r. w sali miejskiej w Mirsku. W konkursie udział wzięło 13 uczniów ze szkół gimnazjalnych powiatu lwóweckiego. Jury w składzie Honorata Magdeczko-Capote – aktorka teatru Maska z Jeleniej Góry, Monika Hołubowicz – pracownik Biblioteki Pedagogicznej we Lwówku Śląskim i Andrzej Bielak – wicedyrektor ZSL-G w Mirsku po wysłuchaniu bardzo dobrze przygotowanych i prezentujących wysoki poziom recytatorów postanowiło wyłonić i nagrodzić laureatów.

Aby przeczytać całość relacji kliknij tutaj.

galeria z konkursu

Lokalna Grupa Aktywnych "Mały i Duży dla Giebutowa" - oferta realizacji zadania publicznego - "Przystanek Giebułtów - budowa miejsca spotkań".

Aby zapoznać się z pełną treścią oferty kliknij tutaj.

 
W Ośrodku Ski & Sun w weekendy również obowiązują ceny na karnety z sezonu niskiego.

Aktualny cennik dostępny na stronie: http://skisun.pl/cennik

Jazdy nocne na wyciągu orczykowym od 4 marca będą tylko w piątki i soboty.

KONKURS FOTOGRAFICZNY.

Departament Obszarów Wiejskich i Zasobów Naturalnych Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego organizuje IV edycję konkursu fotograficznego „Europa inwestująca w obszary wiejskie w obiektywie”. Celem konkursu jest promocja działań wdrażanych przez Samorząd Województwa Dolnośląskiego w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 tj. „Poprawianie i rozwijanie infrastruktury związanej z rozwojem i dostosowaniem rolnictwa i leśnictwa”, „Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej”, „Odnowa i rozwój wsi” oraz osi 4 Leader.

Konkurs polega na wykonaniu zdjęcia/zdjęć promujących inwestycje zrealizowane w ramach działań PROW 2007-2013 wg wytycznych opisanych w regulaminie na stronie www.prow.dolnyslask.pl w zakładce „Konkurs fotograficzny”.

Autorzy najlepszych prac otrzymają nagrody finansowe.

Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie!

Zgłoszenia należy nadsyłać do 1 lipca 2013 r.,
natomiast zdjęcia do 30 września 2013 r.

ARiMR ostrzega przed oszustami!

Do Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotarły informacje, że rolnicy z różnych regionów Polski otrzymują pisma, opatrzone logotypem łudząco podobnym do logotypu ARiMR, w których anonimowy autor zachęca do wpłacania pieniędzy na podany numer konta bankowego, w celu otrzymania dopłat bezpośrednich. Reklamuje to pismo jako „zaproszenie”, które jest „najkrótszą drogą do otrzymania dotacji bezpośredniej”. Dalej wskazuje, że korzystając z tej propozycji rolnik zapewni sobie „spokój, relaks i beztroski sen” i dołącza blankiet przekazu pocztowego z suma do wpłaty 246 zł, z tytułem przelewu: ”opłata za wniosek”. Anonimowy autor nie precyzuje jednak, na czym ma polegać skorzystanie z jego propozycji. Używa pojęcia bardzo nieprecyzyjnego, mogącego wskazywać np., że trzeba zapłacić za samo dostarczenie wniosku o przyjęcie dopłat bezpośrednich, a przecież taki wniosek rolnik otrzymuje bez żadnych opłat. Przesłanie, wypełnionego przez rolnika wniosku, do Agencji, czy to w formie papierowej, czy elektronicznej, także jest bezpłatne.

W związku z zaistniałą sytuacją Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oświadcza, że nie ma z tym pismem nic wspólnego i prosi o niekorzystanie z takich ofert i niewpłacanie pieniędzy. ARiMR nie prowadzi bowiem odpłatnej działalności  polegającej na przygotowaniu wniosków o przyznanie dopłat bezpośrednich, czy jakiegokolwiek innego rodzaju wsparcia finansowego. Wysłanie pism do wielu rolników wskazuje, że może to być oszustwo zaplanowane na dużą skalę.

ARiMR przestrzega przed korzystaniem z ofert, w których brak podpisu, brak danych kontaktowych , a ich przekaz jest bardzo niejasny. W przypadku ich otrzymania zachęcamy do kontaktowania się z placówkami ARiMR, w celu potwierdzenia ich prawdziwości lub, w przypadku oszustwa, przekazania sprawy do organów ścigania.

Regulamin rekrutacji dzieci do Przedszkola Publicznego w Mirsku.

Aby zapoznać się z regulaminem rekrutacji dzieci do Przedszkola Publicznego w Mirsku kliknij tutaj.

Komputerowy kurs języka angielskiego dla dzieci

Komputerowy kurs języka angielskiego dla dorosłych

O G Ł O S Z E N I E

Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk informuje o rozstrzygnięciu otwartego konkursu  ofert na wsparcie realizacji zadań publicznych w gminie Mirsk,  ogłoszonego  w  dniu  31 grudnia  2012 roku Zarządzeniem Nr 148/2012  Burmistrza Miasta i Gminy Mirsk  na wsparcie  realizacji zadań publicznych oraz powołania Komisji Konkursowej.

WCZASY NAD MORZEM.

Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Mirsku organizuje wczasy wypoczynkowo-rehabilitacyjne nad morzem, w miejscowości Mrzeżyno, w dniach od 15.06.2013 r. do 27.06.2013 r. Całkowity koszt pobytu z wyżywieniem i dojazdem to 1210,00 zł, płatny w trzech ratach (I rata do 31.01.2013 r., II do 30.03.2013 r., III do 25.05.2013 r.). Wszelkich informacji udziela Józefa Tomczuk.

Zapraszamy !!!

Informujemy, że od 01 stycznia 2013r. od godz. 08.00, zgodnie z rozstrzygnięciem konkursu ofert przez Narodowy Fundusz Zdrowia,  na terenie powiatu lwóweckiego uruchomione zostaną świadczenia nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej realizowane przez Wielospecjalistyczny Szpital – SPZOZ w Zgorzelcu.

 Świadczenia te realizowane są:

- od poniedziałku do piątku w godzinach od 18.00 do 8.00 dnia następnego oraz

- w soboty,  niedziele i inne dni ustawowo wolne od pracy od 8.00 do 8.00 dnia następnego(całodobowo).

Pacjenci mogą skorzystać z tej pomocy udając się do Wielospecjalistycznej Przychodni w Gryfowie na ul. Malowniczą 1.

Lekarz dyżurujący w przychodni udziela porad:

- w warunkach ambulatoryjnych,

- telefonicznie,

- w przypadkach medycznie uzasadnionych – w domu pacjenta.

 Wizyty domowe lekarza lub pielęgniarki odbywają się w trybie planowym po wcześniejszym zgłoszeniu  pod nr tel. 75 77 22 834.

Zabiegi pielęgniarskie (np. zastrzyki) realizowane są na podstawie skierowania od lekarza rodzinnego. Zgłoszenia proszę dokonywać osobiście w przychodni lub pod ww. nr telefonu.

 Pacjent może skorzystać wieczorem w nocy i w dni ustawowo wolne od pracy  z świadczeń nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej w przypadku:

- nagłego zachorowania;

- nagłego pogorszenia stanu zdrowia, gdy nie ma objawów sugerujących bezpośrednie zagrożenie życia lub istotny uszczerbek zdrowia, a zastosowane środki domowe lub leki dostępne bez recepty nie przyniosły spodziewanej poprawy;

ŚLADAMI DAWNEGO GÓRNICTWA KRUSZCÓW.

Ścieżka turystyczno-dydaktyczna „Śladami dawnego górnictwa kruszców” to najnowsza atrakcja turystyczna gminy Mirsk. Ścieżka wiedzie odcinkiem podziemnym oraz trasą na powierzchni. Całość rozpoczyna się przy zespole wyrobisk Św. Jana w miejscowości Krobica, do którego należą sztolnia Św. Leopolda, Św. Jana oraz szyb Św. Jana z okresu XVI-XIX w.

Aby przeczytać całość relacji i oglądnąć galerię kliknij tutaj.

UWAGA PRZEDSIĘBIORCY !!!

Przypominamy, że wszelkie czynności związane z wpisem do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) – prowadzonej przez Ministra Gospodarki są BEZPŁATNE.

Wpis do tych rejestrów nie upoważnia do wykonywania działalności gospodarczej na terytorium   Polski   i   nie   jest   wymagany   przez   przepisy   prawa.   Rozsyłane   pisma,   sugerujące konieczność uiszczenia   opłaty  za   wpis   do   "rejestru   przedsiębiorców",   są w   istocie   ofertami handlowymi,   o   czym     świadczą  informacje   zamieszczone   drobnym   drukiem.   Uiszczona   w odpowiedzi   na   takie   pismo   opłata   za   wpis   stanowi   przychód   firmy,   która   wysyłając  pismo wprowadza adresatów w błąd, sugerując publicznoprawny i obligatoryjny charakter tej opłaty.

Ewidencje  tworzone  przez     tego    typu    firmy    stanowią  próbę  powielenia ogólnodostępnych bezpłatnych    informacji    o przedsiębiorcach,     zawartych    w   publicznych rejestrach CEIDG czy też REGON (http://www.stat.gov.pl/regon), w których rejestracja jest całkowicie  bezpłatna,   o  czym    przypomina       również   zamieszczony  na stronie https://prod.ceidg.gov.pl/ceidg.cms.engine/ komunikat Ministra Gospodarki.

Do wszystkich przypadków oferowania wpisu do rejestru przedsiębiorców za opłatą należy podchodzić ze szczególną ostrożnością.

Informuję, że z dniem 1 stycznia 2012 r. weszła w życie ustawa z dnia 16 września 2011 r. o zmianie ustawy o ochronie zwierząt oraz ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. Nr 230, poz. 1373), która w istotny sposób zmienia dotychczasowe przepisy regulujące ochronę zwierząt.

W związku z tym przedkładam informację Powiatowego Lekarza Weterynarii w Lwówku Śląskim obejmującą najistotniejsze zmiany.

Aby zapoznać się z informacją kliknij tutaj.